| 1 [一]
人稱
拉脫維亞語(yǔ) - 1 [viens]
Personas
我 e-
es
我和你 e- u- t-
es un tu
我們兩人 / 倆 m-- a--
mēs abi
他 v---
vi??
他和她 v--- u- v---
vi?? un vi?a
他們兩人 / 倆 v--- a--
vi?i abi
男人 v-------
vīrietis
女人 s-------
sieviete
孩子 b----
bērns
一個(gè)家庭 ?-----
?imene
我的家庭 / 我的家人 m--- ?-----
mana ?imene
我的家庭在這里 。 M--- ?----- i- ?---.
Mana ?imene ir ?eit.
我在這里。 E- e--- ?---.
Es esmu ?eit.
你在這里。 T- e-- ?---.
Tu esi ?eit.
他在這里和她在這里。 V--- i- ?--- u- v--- i- ?---.
Vi?? ir ?eit un vi?a ir ?eit.
我們?cè)谶@里。 M-- e--- ?---.
Mēs esam ?eit.
你們?cè)谶@里。 J-- e--- ?---.
Jūs esat ?eit.
他們都在這里。 V--- v--- i- ?---.
Vi?i visi ir ?eit.
2 [二]
家庭
2 [divi]
?imene
祖父 / 外祖父 v------
vectēvs
祖母 / 外祖母 v--------
vecmāmi?a
他和她 v--- u- v---
vi?? un vi?a
父親 t---
tēvs
母親 m---
māte
他和她 v--- u- v---
vi?? un vi?a
兒子 d---
dēls
女兒 m----
meita
他和她 v--- u- v---
vi?? un vi?a
哥哥 / 弟弟 b-----
brālis
姐姐 / 妹妹 m---
māsa
他和她 v--- u- v---
vi?? un vi?a
叔叔 / 伯父 / 叔父 / 舅父 / 姑父 t------
tēvocis
阿姨 / 嬸嬸 / 舅媽 / 姨媽 / 姑媽 t----
tante
他和她 v--- u- v---
vi?? un vi?a
我們是一個(gè)家庭 / 我們是一家人。 M-- e--- ?-----.
Mēs esam ?imene.
這是個(gè)不小的家庭。 ?----- n-- m---.
?imene nav maza.
這是一個(gè)大家庭。 ?----- i- l----.
?imene ir liela.
3 [三]
認(rèn)識(shí)，相識(shí)
3 [trīs]
Iepazīt
你好 / 喂！ S-----! S-----! S-----!
Sveiks! Sveika! Sveiki!
你好！ L------!
Labdien!
你好嗎 / 最近怎么樣?(用于問(wèn)候) K- k-----? / K- i--?
Kā klājas? / Kā iet?
您來(lái)自歐洲嗎? V-- J-- e--- n- E------?
Vai Jūs esat no Eiropas?
您來(lái)自美國(guó)嗎? / 您從美洲來(lái)嗎? V-- J-- e--- n- A-------?
Vai Jūs esat no Amerikas?
您來(lái)自亞洲嗎? V-- J-- e--- n- ā-----?
Vai Jūs esat no āzijas?
您住在哪一個(gè)賓館? K--- v------- J-- d-------?
Kurā viesnīcā Jūs dzīvojat?
您在這里已經(jīng)多久了? C-- i--- J-- j-- e--- ?---?
Cik ilgi Jūs jau esat ?eit?
您要停留多久? C-- i--- J-- t- p--------?
Cik ilgi Jūs te paliksiet?
您喜歡這里嗎? V-- J--- ?--- p----?
Vai Jums ?eit patīk?
您在這里度假嗎？ V-- J-- t- p------ a-----------?
Vai Jūs te pavadāt atva?inājumu?
歡迎您到我這兒來(lái)！ A---------- m---!
Apciemojiet mani!
這是我的住址。 T- i- m--- a-----.
Te ir mana adrese.
我們明天見(jiàn)面嗎? V-- m-- r-- r----------?
Vai mēs rīt redzēsimies?
我很抱歉, 我已有安排了。 M-- ?--- ?--, b-- m-- j-- i- c--- p----.
Man ?oti ?ēl, bet man jau ir citi plāni.
再見(jiàn)！ A--! / ?--!
Atā! / ?au!
再見(jiàn)！ U- r---------!
Uz redzē?anos!
一會(huì)兒見(jiàn)！ U- d---- r---------!
Uz drīzu redzē?anos!
4 [四]
在學(xué)校里
4 [?etri]
Skolā
我們?cè)谀睦? K-- m-- e---?
Kur mēs esam?
我們?cè)趯W(xué)校里。 M-- e--- s----.
Mēs esam skolā.
我們?cè)谏险n。 M--- i- n---------.
Mums ir nodarbības.
這些是學(xué)生。 T-- i- s------.
Tie ir skolēni.
這是女老師。 T- i- s--------.
Tā ir skolotāja.
這是班級(jí) / 教室。 T- i- k----.
Tā ir klase.
我們做什么? K- m-- d----?
Ko mēs darām?
我們學(xué)習(xí)。 M-- m-------.
Mēs mācāmies.
我們學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言。 M-- m------- v-----.
Mēs mācāmies valodu.
我學(xué)習(xí)英語(yǔ)。 E- m---- a---- v-----.
Es mācos ang?u valodu.
你學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)。 T- m----- s---- v-----.
Tu mācies spā?u valodu.
他學(xué)習(xí)德語(yǔ)。 V--- m---- v--- v-----.
Vi?? mācās vācu valodu.
我們學(xué)習(xí)法語(yǔ)。 M-- m------- f----- v-----.
Mēs mācāmies fran?u valodu.
你們學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)。 J-- m------- i------- v-----.
Jūs mācāties itālie?u valodu.
他們學(xué)習(xí)俄語(yǔ)。 V--- m---- k----- v-----.
Vi?i mācās krievu valodu.
學(xué)習(xí)語(yǔ)言是很有趣的。 M------- v------ i- i----------.
Mācīties valodas ir interesanti.
我們要理解 / 聽(tīng)懂人們(講話)。 M-- g----- s------ c-------.
Mēs gribam saprast cilvēkus.
我們想和人們說(shuō)話 / 交談。 M-- g----- r---- a- c--------.
Mēs gribam runāt ar cilvēkiem.
5 [五]
國(guó)家和語(yǔ)言
5 [pieci]
Valstis un valodas
約翰來(lái)自倫敦的。 D---- i- n- L-------.
D?ons ir no Londonas.
倫敦位于大不列顛。 L------ a------ L------------.
Londona atrodas Lielbritānijā.
他講英語(yǔ)。 V--- r--- a---- v-----.
Vi?? runā ang?u valodā.
瑪麗亞來(lái)自馬德里。 M----- i- n- M-------.
Marija ir no Madrides.
馬德里位于西班牙。 M------ a------ S------.
Madride atrodas Spānijā.
她講西班牙語(yǔ)。 V--- r--- s---- v-----.
Vi?a runā spā?u valodā.
彼得和馬耳塔來(lái)自柏林 。 P------ u- M---- i- n- B-------.
Pēteris un Marta ir no Berlīnes.
柏林位于德國(guó)。 B------ a------ V-----.
Berlīne atrodas Vācijā.
你們兩個(gè)都說(shuō)德語(yǔ)嗎? V-- j-- a-- r------ v------?
Vai jūs abi runājat vāciski?
倫敦是一個(gè)首都。 L------ i- g------------.
Londona ir galvaspilsēta.
馬德里和柏林也都是首都。 M------ u- B------ a-- i- g-------------.
Madride un Berlīne arī ir galvaspilsētas.
首都都是又大又吵的。 G------------- i- l----- u- t----------.
Galvaspilsētas ir lielas un trok??ainas.
法國(guó)位于歐洲。 F------- a------ E-----.
Francija atrodas Eiropā.
埃及位于非洲。 ē----- a------ ā-----.
ē?ipte atrodas āfrikā.
日本位于亞洲。 J----- a------ ā----.
Japāna atrodas āzijā.
加拿大位于北美洲。 K----- a------ Z------------.
Kanāda atrodas Zieme?amerikā.
巴拿馬位于中美洲。 P----- a------ V-----------.
Panama atrodas Vidusamerikā.
巴西位于南美洲。 B-------- a------ D-------------.
Brazīlija atrodas Dienvidamerikā.
|
