| 歡迎 |
(ahlan wa sahlan) ????? ? ????? |
| 你好 |
(as-salām 'alaykum) ?????? ?????
rsp - (wa 'alaykum as-salām) ? ????? ??????
inf - (marh?aban) ?????
喂 - ('āllō) ??? |
| 你好嗎？ |
(f. kayfa h?ālik / m. kayfa h?ālak) ??? ????? |
| 很久沒見了 |
(lam naraka mundhu muddah) ?? ??? ??? ??? |
你叫什么名字？
我叫 |
(mā ismak/ik?) ?? ????? |
| (... ismee) ... ???? |
你是哪國人？
我是..... |
(f. min ayn anti / m. min ayn anta?) ?? ??? ???? |
| (Anā min ...) ??? ?? ... |
| 很高興見到你 |
m (motasharefon bema'refatek) ????? ???????
f (motasharefatun bema'refatek) ?????? ??????? |
| 早上好 |
(?abā?ul kh?ayr) ???? ????? |
| 下午好、晚上好 |
(masā' al-khayr) ???? ????? |
| 晚安 |
(tu?bi? 'alā khayr) ???? ??? ???
(laylah sa'īdah) ???? ????? |
| 再見 |
(ilā al-liqā') ??? ?????? (ma'a as-salāmah) ?? ??????? |
| 祝您好運 |
(bit-tawfīq) ????????! |
| 祝你愉快 |
????? ?? ???? ???? |
| 祝你用餐愉快 |
(bil-hanā' wa ash-shifā') ??????? ??????? / ?????? ??????
may you have your meal with gladness and health |
| 祝你一路順風 |
(ri?lah sa?īdah) ???? ?????
(ri?lah muwaffaqah) ???? ???? |
| 我不明白 |
(lā afham) ?? ???? |
| 請慢一點說 |
(takallam bibut?' min fadlak/ik) ???? ???? ?? ???? |
| 請再說一遍 |
(f - a'īd min fadlik / m - a'id min fadlak!) ??? ?? ???? |
| 請把這個寫下來 |
(uktubhā min fadlak/ik) ?????? ?? ???? |
你說阿拉伯語嗎？
是的, 會一點 |
(hal tatakallam al-lughah al-'arabīyah?) ?? ????? ????? ???????? |
| (na'am, qalīlan) ???, ???? |
| .....用阿拉伯語怎么說？ |
??? ???? ???? ... ?????????
(kayfa taqūlu kalimah ... bil-'arabīyah?) |
| 勞駕 |
(min fad?lak/ik) ?? ????!
(al-ma'dirah) ???????! |
| 這個多少錢？ |
f - (bikam hādihi?) ??? ???? \ m - (bikam hādhā?) ??? ???? |
| 對不起 |
(āsif!) ??? |
謝謝
不客氣 |
(shukran jazīlan) ???? ???? (shukran) ???? |
| (al'afw) ????? |
| 廁所在哪里? |
(ayn al-?ammām?) ??? ???????? |
| 你愿意和我跳舞嗎？ |
>m (hal tu?ibb an tarqus??) ??? ?????? ???? ??????
>f (tuh?ibbīn an tarqus?ī?) ??????? ???? ??????? |
| 我愛你 |
(>f uh?ibbik / >m u?ibbak) ???? |
| 讓我安靜一下! |
f - (idrukkini) ??????? m - (idrukni) ?????? |
| 快叫警察！ |
(nād ash-shari?ah) ??? ??????! |
| 圣誕快樂，新年愉快 |
???? ??????? ??????? ??????? ? ???? ????? ???????
(ajmil at-tihānī bimunāsabah al-mīlād wa h?ilūl as-sanah al-jadīdah) |
| 復活節(jié)快樂 |
(fis?h? sa'īd) ??? ???? |
| 生日快樂 |
(kull sanah wa anta t?ayyib) ?? ??? ? ??? ???
(kull sana wa anti t?ayyibah) ?? ??? ? ??? ???? |
| 會一種語言是永遠不夠的 |
(lugha wāhidah lā takfī) ??? ????? ?? ???? |
1 [一]
人稱
?1 [????]?
?????????
我 ?????
?a'na
我和你 ???? ?????
?a'na ua'nt
我們兩人 / 倆 ???? ????????
?nxhn alathnan
他 ????
?x'u
他和她 ??? ????
?x'u ux'i
他們兩人 / 倆 ??????? / ????????
?klax'ma / kltax'ma
男人 ???????
?alrgl
女人 ????????
?almra'ah
孩子 ???????
?alt'fl
一個家庭 ???????
?yaj'lah
我的家庭 / 我的家人 ????????
?yaj'lti
我的家庭在這里 。 ??????? ???.?
?yaj'lti x'na
我在這里。 ???? ???.?
?a'na x'na
你在這里。 ???? ???.?
?a'nt x'na
他在這里和她在這里。 ??? ??? ??? ???.?
?x'u x'na ux'i x'na
我們在這里。 ???? ???.?
?nxhn x'na
你們在這里。 ????? / ???? ???.?
?a'ntm / a'ntn x'na
他們都在這里。 ????? / ???? ???.?
?klkm / klkn x'na
2 [二]
家庭
?2 [?????]?
?????????
祖父 / 外祖父 ??????
?algd
祖母 / 外祖母 ???????
?algdah
他和她 ??? ????
?x'u ux'i
父親 ??????
?ala'b
母親 ??????
?ala'm
他和她 ??? ????
?x'u ux'i
兒子 ???????
?alabn
女兒 ????????
?alabnah
他和她 ??? ????
?x'u ux'i
哥哥 / 弟弟 ??????
?ala'x
姐姐 / 妹妹 ???????
?ala'xt
他和她 ??? ????
?x'u ux'i
叔叔 / 伯父 / 叔父 / 舅父 / 姑父 ????? ?? ??????
?alym a'u alxal
阿姨 / 嬸嬸 / 舅媽 / 姨媽 / 姑媽 ?????? ?? ???????
?alymah a'u alxalah
他和她 ??? ????
?x'u ux'i
我們是一個家庭 / 我們是一家人。 ???? ?????.?
?nxhn yaj'lah
這是個不小的家庭。 ???????? ???? ?????.?
?alyaj'lah list s'ghirah
這是一個大家庭。 ???????? ?????.?
?alyaj'lah kbirah
3 [三]
認識，相識
?3 [?????]?
?????????
你好 / 喂！ ???????!?
?mrxhban'a
你好！ ???????!?
?mrxhbaan'
你好嗎 / 最近怎么樣?(用于問候) ???? ??????
?kif xhalk
您來自歐洲嗎? ??? ??? ?? ????????
?x'l a'nt mn a'uruba
您來自美國嗎? / 您從美洲來嗎? ??? ??? ?? ????????
?x'l a'nt mn a'mrika
您來自亞洲嗎? ??? ??? ?? ??????
?x'l a'nt mn a'sia
您住在哪一個賓館? ??? ?? ???? ??????
?fi a'i fndq tqim
您在這里已經(jīng)多久了? ???? ??? ???? ?????
?mndh mtjh ua'nt x'na
您要停留多久? ??? ????? ?????
?km stbqjh x'na
您喜歡這里嗎? ??? ????? ?????
?x'l iygbk x'na
您在這里度假嗎？ ??????? ????? ??????? ?????
?x'la'ntm tmd'un i'gaztkm x'na
歡迎您到我這兒來！ ???? ?? ??????!?
?igb a'n tzurni
這是我的住址。 ???? ?? ??????.?
?x'dha x'u ynuani
我們明天見面嗎? ??? ???? ????? ??????
?x'l snrjh byd'na ghdan'a
我很抱歉, 我已有安排了。 ???????? ??? ????? ?????? ????.?
?iu'sfni, lqd as'bxht mrtbt'a bshiy'
再見！ ???? ??????!?
?i'ljh allqay'
再見！ ?????? ??????!?
?a'rakm qribaan'
一會兒見！ ???? ?????? ??????!?
?i'ljh allqay' qriban'a
4 [四]
在學校里
?4 [?????]?
??? ????????
我們在哪里? ???? ?????
?a'in nxhn
我們在學校里。 ???? ?? ???????.?
?nxhn fi almdrsah
我們在上課。 ?????? ???.?
?yndna drs
這些是學生。 ?????? ?? ????????.?
?x'u'lay' x'm altlamidh
這是女老師。 ???? ?? ????????.?
?x'dhx' x'i almoylmah
這是班級 / 教室。 ???? ?? ?????.?
?x'dha x'u alfs'l
我們做什么? ????? ??????
?madha nyml
我們學習。 ???? ?????.?
?nxhn ntylm
我們學習一門語言。 ???? ????? ???.?
?nxhn ntylm lghah
我學習英語。 ???? ????? ??????????.?
?a'na a'tylm ali'ngliziah
你學習西班牙語。 ???? ????? ?????????.?
?a'nt ttylm ala'sbaniah
他學習德語。 ??? ????? ?????????.?
?x'u itylm ala'lmaniah
我們學習法語。 ???? ????? ????????.?
?nxhn ntylm alfrnsiah
你們學習意大利語。 ????? ??????? / ???? ?????? ?????????.?
?a'ntm ttylmun / a'ntn ttylmn ali'it'aliah
他們學習俄語。 ??? ??????? / ?????? ??????? ???????.?
?x'm itylmun / xhd'rtkm ttylmun alrusiah
學習語言是很有趣的。 ????? ?????? ??? ????.?
?tylm allghat shiy' mmty
我們要理解 / 聽懂人們(講話)。 ???? ???? ?? ???? ?????.?
?nxhn nrid a'n nfx'm alnas
我們想和人們說話 / 交談。 ????? ?? ????? ?? ?????.?
?nrid a'n ntklm my alnas
5 [五]
國家和語言
?5 [????]?
???????? ????????
約翰來自倫敦的。 ???? ?? ????.?
?gun mn lndn
倫敦位于大不列顛。 ???? ???? ?? ???????? ??????.?
?tqy lndn fi brit'ania alyz'mjh
他講英語。 ??? ????? ??????????.?
?x'u itklm ali'ngliziah
瑪麗亞來自馬德里。 ?????? ?? ?????.?
?maria mn mdrid
馬德里位于西班牙。 ???? ????? ?? ???????.?
?tqy mdrid fi a'sbania
她講西班牙語。 ??? ????? ?????????.?
?x'i ttklm ala'sbaniah
彼得和馬耳塔來自柏林 。 ????? ?????? ?? ?????.?
?bitr umarta mn brlin
柏林位于德國。 ???? ????? ?? ???????.?
?tqy brlin fi a'lmania
你們兩個都說德語嗎? ??? ????? ??????? ???????????
?x'l a'ntma ttklman ala'lmaniah
倫敦是一個首都。 ????? ?????.?
?lndn yas'mah
馬德里和柏林也都是首都。 ?????? ?????? ??????? ?????.?
?mdrid ubrlin yas'mtan a'id'an'a
首都都是又大又吵的。 ???????? ????? ??????.?
?alyuas'm kbirah us'axbah
法國位于歐洲。 ???? ????? ?? ??????.?
?tqy frnsa fi a'uruba
埃及位于非洲。 ???? ??? ?? ???????.?
?tqy ms'r fi a'friqia
日本位于亞洲。 ???? ??????? ?? ????.?
?tqy aliaban fi a'sia
加拿大位于北美洲。 ???? ???? ?? ?????? ????????.?
?tqy knda fi a'mirka alshmaliah
巴拿馬位于中美洲。 ???? ???? ?? ?????? ??????.?
?tqy bnma fi a'mirka alust'jh
巴西位于南美洲。 ???? ???????? ?? ?????? ????????.?
?tqy albrazil fi a'mirka algnubiah
|
